Hello, how’s it going?今年も半分が過ぎてこれから後半戦ですね。これまで頑張ったご褒美に自分を甘やかしてあげるというのも大事ではないでしょうか?私はマッサージが大好きで海外へ行くと必ずスパへ行きHot stone massageやAroma oil massageを受けてリラックスします♪日本では高くてなかなか受けられないのでここぞとばかりに行ってしまいます(笑)という事で今回は自分を甘やかす=ご褒美をあげるという表現をPick upさっそくCheck it
pamper oneself = 自身を甘やかす・ご褒美をあげる
★Example★
たまには自分を甘やかしてあげるのもいいじゃない。
It’s nice to pamper yourself once in a while.
一生懸命働いたから自分を甘やかしてあげたい
I want to pamper myself for working hard.
皆さんの「自分にご褒美・自分の好きなようにする」というのはどんなことになるのでしょうか?頑張るにもその後のご褒美となるニンジンをぶら下げておくと力の入り具合も変わってくるかな!?これから暑い夏が続きますが体には気をつけてお互いにガンバリましょうp(^-^)q Enjoy your day(^o^)/RIEKO